An Nisa, ayat 3

Dan jika kamu khawatir tidak akan mampu berlaku adil terhadap (hak hak) perempuan yatim (bilamana kamu menikahinya), maka nikahilah perempuan (lain) yang kamu senangi: dua, tiga atau empat. Tetapi jika kamu khawatir tidak akan mampu berlaku adil (*), maka (nikahilah) seorang saja (**), atau hamba sahaya perempuan yang kamu miliki (***). Yang demikian itu lebih dekat agar kamu tidak berbuat dzalim.

(*) Berlaku adil ialah perlakuan yang adil dalam memenuhi kebutuhan istri seperti pakaian, tempat, giliran, dan lain lain yang bersifat lahiriah dan bathiniah.
(**) Islam membolehkan poligami dengan syarat syarat tertentu. Sebelum turun ayat ini poligami sudah ada, dan pernah pula dijalankan oleh para nabi sebelum Nabi Muhammad shalallahu ‘alaihi wasallam… Ayat ini membatasi poligami sampai empat orang saja.
(***) Hamba sahaya dan perbudakan dalam pengertian ini pada saat sekarang sudah tidak ada.

Gallery | This entry was posted in An Nisa (Wanita wanita), Terjemahan Al Qur'an (Bahasa Indonesia). Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s